tt

Français

English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

xx

À une époque où la communauté arabe connaissait son plus fort développement, Al-Mustakbal a été fondé en 1990 pour répondre aux besoins d'une communauté qui ne se reconnaissait pas dans les médias traditionnels et qui aspirait à se doter d'un outil de communication qui lui appartient et qui constitue, de par sa nature même, son principal lieu d'identification.

Al-Mustakbal a relevé le défi ! Progressivement, il est devenu une marque de présence et beaucoup plus qu'un hebdomadaire. L'équipe qui a fondé le journal s'est vue, au fil des ans, occuper plusieurs scènes au sein de la communauté. Sur le plan culturel, les initiatives se sont succédées rapidement, passant de la simple organisation des tournées canadiennes de certains groupes de théâtre, à la création d'un véritable espace culturel arabe au Québec. Les nuits de Montréal et le Festival du Monde Arabe de Montréal ne constituent que les exemples les plus connus de cette longue et extraordinaire entreprise.

Sur le plan communautaire, Al-Mustakbal a continuellement joué un rôle avant-gardiste dans tous les dossiers qui préoccupent les citoyens d'origine arabe. Tout en adoptant une attitude constructive, l'équipe du journal Al-Mustakbal n'a jamais perdu de vue sa mission primordiale, celle de garder un regard vif et critique sur l'actualité, qu'elle soit communautaire, locale ou internationale, et d'offrir, tant à ses écrivains qu'à ses lecteurs, une tribune où la liberté d'expression passe au-delà de toute autre considération. Bien que certaines positions aient pu provoquer des polémiques de toutes sortes, elles ont par contre permis à l'équipe de rédaction de développer et d'enrichir un goût particulier pour un journalisme audacieux et libre.

Par ailleurs, tout au long de ces dernières années, nous avons essayé, autant à travers Al-Mustakbal que par le biais des autres initiatives, de poser des actions concrètes exprimant notre volonté de relever, à titre de nouveaux citoyens dans un nouveau pays, un grand défi : celui de rester fidèle à une identité qui nous habite tout en nous ouvrant positivement aux nouvelles expériences qui nous interpellent.

Haut

 

 

 

 

 

 

 

 

xx

 

 

At a time where the Arab community had undergone its most sizeable expansion, Al-Mustakbal magazine was established in 1990 to be adequate for the needs of this community, which was completely lost and could not find her way about in the mainstream media. It was longing to be the sole owner of a communication tool that would, by its very nature, stand for its most important identification spot.

Al-Mustakbal took up the challenge! In stages, it became an indication of existen-ce and much more than news weekly. As years went by, the magazine promoting team saw itself being very much involved in several forefronts within the commu-nity. On the cultural front, one initiative followed another quickly, going from the mere organization of tours throughout Canada for some drama companies, to the creation of a genuine Arab cultural space inside Quebec. Montreal nights and the Arab World Festival of Montreal are just some well-known achievements of that long and wonderful venture.

Community speaking, Al-Mustakbal has always played a vanguard role in all is-sues which citizens of Arab descent are confronted with. While adopting a pro-ductive attitude, the weekly Al-Mustakbal team has never lost sight of its primary mission, that of keeping a keen and critical eye on current events, whether com-munal, local or international, and offering both its writers and readers an opinion column and an open forum in which the freedom of expression stands far above any other consideration. Though some stands might have resulted in controversy and disputes of every sort, these, on the other hand, have enabled the editorial staff to develop and enrich a distinctive taste for daring and bold journalism.

Furthermore, throughout the last years, we have attempted, through Al-Mustakbal and other initiatives as well, to launch some practical and positive ac-tions that are the expression of our will to accept, as new citizens of a new coun-try, a major challenge: to remain faithful to our birthplace identity as we open our minds and become aware of new experiences and situations that are of concern to us.

Top